O Clube é o Clube, minha vida é minha vida, fique fora disso!
Klub je klub, moj život je moj život. Ne mešaj se!
Minha vida é igual a sua...
Ali moj život je slièan vašem...
Você sabe... minha vida é mesmo... complexa.
Vidiš... moj je život stvarno... složen.
A minha vida é um saco.
Moj život je koma. Daj, molim te!
Minha vida é um livro aberto.
Moj život je otvorena knjiga, šerife.
Querida, a emoção de minha vida é o antes e o depois do show.
Hej, slatkice, uzbuðenje u mom životu je veèera bez žgaravice poslije nje.
Minha vida é aqui Fui promovida na companhia
Moj život je ovde. Dobila sam unapreðenje u kompaniji.
Eu preciso saber que uma coisa na minha vida é de verdade.
Moram znati da je jedna stvar u mom životu stvarna.
Minha vida é muito curta para tudo isso.
Moj život je previše kratak za to.
Isso deve ser difícil de entender para você mas minha vida é dedica a servir os deuses e ao bem das pessoas.
Ово ћеш тешко разумети, али мој живот је посвећен служењу богова и добробит пучанства.
Minha vida é mais difícil do que imagina.
Život mi je teži nego što misliš.
A partir de agora minha vida é sua, somente sua.
Од овог тренутка мој живот је твој, и само твој.
Pensa que minha vida é algo valioso para mim?
Misliš li da mi je život tako dragocjen?
A minha vida é assim, exceto que Brad é péssimo em matemática.
Tako i ja... sem što Bredu stvarno loše ide matematika.
É, minha vida é cheia de más ideias.
Pa, moj život i jeste ispunjen lošim idejama.
Sabe como minha vida é feliz?
Je l' znaš kako ja vodim ovako sretan život?
Admitir que minha vida é uma merda?
Priznanje da je moj život sranje?
Acha que minha vida é perfeita?
Misliš da je moj život mnogo savršen?
Quer arruinar a minha vida, é isso?
Hoæeš da mi uništiš život, je l' to?
Minha espada é sua, minha vida é sua, meu coração é seu.
Moj maè je tvoj, moj život je tvoj, moje srce je tvoje.
Digo, você poderia achar mais alguma prova sobre como minha vida é uma merda?
Mislim, da li bih mogla naæi još neki dokaz kako je sjeban moj život?
Gunther, minha vida é a mesma de ontem.
Ginter, moj život je isti kao i juèe.
O cara que arruinou minha vida é um fantasma, minha filha também.
čovjek koji mi je uništio život je duh, kao i moja kći.
O único arrependimento da minha vida é não ter puxado aquele gatilho.
Jedina stvar u životu za kojom žalim je to što nisam povukao obaraè.
Minha vida é mais complicada do que deixo transparecer.
Moj život je komplikovaniji nego što sam htela.
Se minha vida é um tédio é porque desisti dela por você.
Ako mi je dosadan život, to je zato što sam ga se odrekla zbog tebe.
Leonard, não é só o amor da minha vida, é meu melhor amigo e... amigo, estou aqui.
Lenarde, ti nisi jedina ljubav mog života. Mislim, ti si moj najbolji prijatelj i u meni imaš prijatelja.
Tudo na minha vida é questão de vida e morte... vou ao banheiro e há uma arma na cabeça dizendo...
Мислиш да не знам? Све у мом животу је важно. Кад серем, неко ми држи пиштољ на глави и говори: "Добро се искењај.
Minha vida é de solidão e voltarei a ela em breve.
Moj život je samoæa i uskoro æu mu se vratiti.
Sheldon, sei que tivemos nossos altos e baixos, mas posso dizer que minha vida é muito mais interessante porque você está nela.
Šeldone, ja znam da smo mi imali svoje uspone i padove, ali ja iskreno mogu da kažem da moj život sada mnogo zanimljiviji zato što si i ti u njemu.
Parece que minha vida é mais preciosa do que a sua.
Èini se da je moj život dragoceniji od tvog.
Por que minha vida é assim?
Zašto si se predao u ovom životu?
O oposto de depressão não é felicidade, e sim vitalidade, e, atualmente, minha vida é vital, mesmo nos dias em que estou triste.
Suprotno od depresije nije sreća, već vitalnost, a ovih dana, moj je život vitalan, čak i onih dana kada sam tužan.
Eu amo essas experiências, mas eu acredito que a mais profunda e a experiência que mais mexeu com a minha vida é a minha experiência mais recente, onde eu passei um ano tentando seguir todas as regras da Bíblia -- "Vivendo um ano Biblicamente"
Ja volim te eksperimente, ali mislim da je najdublji eksperiment koji sam uradio i koji mi je promenio život, moj poslednji eksperiment, kada sam proveo godinu pokušavajući da poštujem pravila Biblije - "Godina života po Bibliji".
Esse foi bastante inesperado porque, você sabe, eu cresci com uma visão científica de mundo, e eu fiquei chocado ao descobrir o quanto da minha vida é governado por forças irracionais.
Ovo je bilo veoma neočekivano zato što, razumete, odrastao sam sa naučnim pogledom na svet, bilo je iznenađujuće saznati koliko mnogo od mog života je vođeno iracionalnim porivima.
1.6144239902496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?